Parfait pour discours officiels, négociations bilatérales, dîners ou visites de haut niveau, l’interprétation consécutive permet une restitution fidèle et nuancée, sans matériel lourd.
Quand l'utiliser ?
Parfaite lorsque la fiabilité du message, la clarté et la dimension protocolaire sont prioritaires :
L’interprétation consécutive repose sur une prise de parole alternée :
l’orateur s’exprime pendant quelques minutes, puis l’interprète restitue le message grâce à une prise de notes structurée. Ce mode d’interprétation garantit une communication claire, fidèle et extrêmement précise, idéale pour les interventions solennelles ou stratégiques.
